Apache HTTP Server Version 1.3

Apache 1.3のコンパイルとインストール

もしあなたがApacheの前のバージョンをダウンロードし、インストールしたいなら Compiling and Installing Apache 1.1を読んでください。

Apacheのダウンロード

バイナリ配布をダウンロードすれば、Installing Apacheにスキップするでしょう。そうでなければ、どのようにサーバをコンパイルするかについて記述している次のセクションを読んで下さい。

Apacheのコンパイル

Apacheの全てのコンフィギュレーションは、Apache配布のsrcディレクトリで行われます。このディレクトリに入ってください。

1. コンフィギュレーションファイルでApacheにコンパイルするモジュールを選択してください。入れたいオプションのモジュールと一致する行にコメントしないか(ファイルの底にあるAddModule行に混じって)、ダウンロード、書き込んだ追加のモジュールと一致する新しい行を追加します。(どのようにApacheモジュールを書き込むかについてのドキュメントはAPI.htmlを参照してください)。進んだユーザは、必要でないことがわかっていれば、デフォルトモジュールのいくつかにコメントすることができます(ですが、デフォルトのモジュールの多くはサーバの正確な操作とセキュリティにとって重要なので注意してください)。

   Rule行のいくつかを設定する必要があるなら、コンフィギュレーションファイルにある指示を読むべきでしょう。

2. OSのためのApacheをコンフィギュアしてください。通常、以下に与えられているようなコンフィギュアスクリプトを実行できます。しかしながら、もしこれが失敗するか、特別な要求を持っていれば(例えばオプションのモジュールによって要求される追加のライブラリを含むための)、コンフィギュレーションファイルで以下のオプションを一つ以上編集する必要があるかもしれません : EXTRA_CFLAGS, LIBS, LDFLAGS, INCLUDES.

   Configureスクリプトを実行します:

       % Configure
       Using 'Configuration' as config file
        + configured for <whatever> platform
        + setting C compiler to <whatever> *
        + setting C compiler optimization-level to <whatever> *
        + Adding selected modules
        + doing sanity check on compiler and options
       Creating Makefile in support
       Creating Makefile in main
       Creating Makefile in os/unix
       Creating Makefile in modules/standard
      

   (*: コンフィギュレーションとシステムに依存していて、コンフィギュアのメイクはこれらの行をプリントしません。それでOKです).

   これは3の段階で使用されるメイクファイルを生成します。それはまたオプションのサポートプログラムの編集のために、サポートディレクトリのなかにメイクファイルを作ります。

   (様々なコンフィギュレーションを維持したければ、Configure -file Configuration.aiのような、代替のコンフィギュレーションファイルを読むことを言うようにConfigureに選択肢を与えます)

3. Type make.

Apacheのインストール

次のステップはプログラムをインストールして、それをコンフィギュアすることです。Apacheは、コンパイルされているディレクトリの同じ設定からコンフィギュアされ、実行するようになっています。もしどこか他のところから実行させたければ、ディレクトリを作って、そこにconfとlogs、iconsディレクトリをコピーしてください。

次に、サーバのためのコンフィギュレーションファイルを編集します。これは相並んだ3つの中心的なコンフィギュレーションファイルにある多様なdirectivesのセットアップをから構成されています。デフォルトでは、これらのファイルはconfディレクトリに配置され、srm.conf、access.conf、httpd.confと呼ばれます。起動を補助するために、配布にあるconfディレクトリには同じファイルがあり、srm.conf-dist、access.conf-dist、httpd.conf-distと呼ばれます。-distなしでその名前のこれらのファイルをコピーするか、名前を変えてください。それからそれぞれのファイルを編集してください。それぞれのファイルにあるコメントを注意深く読んでください。これらのファイルを正確にセットアップすることに失敗すると、サーバが動かなくなったり、動作が不安定になったりします。confディレクトリにあるmime.typesと呼ばれる追加ファイルを持つべきです。このファイルは通常、編集の必要がありません。

次のステップはサーバに関するコンフィグレーションファイルを編集することです。confと呼ばれるサブディレクトリで３つのコンフィグレーションファイルの分配されたバージョンを見つけることが出来ます。：srm.conf-dist、access.conf-dist、httpd.conf-distのそれらのファイルをそれぞれsrm.conf、access.conf、httpd.confとしてコピーしてください。

最初にhttpd.confを編集してください。これはサーバに関して一般的な属性を設定します；例えばhttpdが使用するポートナンバー等です。次にsrm.confファイルを編集してください；これはドキュメントツリーのrootを設定します：例えばserver-parsed HTMLのような特定の機能や内部的なimagemap parsing等。最後にaccess.confファイルを編集してください。アクセスに関する基本事項を設定します。

これら3つのファイルの他に、サーバの動作はサーバにアクセスされたディレクトリにある.htaccessファイルを使うことによって、ディレクトリ毎の基準でコンフィギュアされます。

サーバの起動と停止

    /usr/local/etc/apache/src/httpd -f /usr/local/etc/apache/conf/httpd.conf

    http://localhost/

サーバは起動するときにリクエストをハンドルするための子プロセスをたくさん作ります。もしルートユーザとしてApacheを起動させると、子がhttpd.confファイルで与えられているようなユーザに変更している間、親プロセスはルートとして作動し続けます。

アドレスに対してバインドできないことについて不満なhttpdを作動させると、なにか他のプロセスが既に、使用するコンフィギュアされたApacheのポートを使っているか、以下の1024のポートを使おうとしているのを除いて(デフォルトポート80のような)、標準のユーザとしてhttpdを作動させているかのどちらかです。

サーバが作動していなければ、httpdを作動させたときに表示されるエラーメッセージを読みます。追加情報のためにサーバのエラーログを調べるべきでしょう(デフォルトコンフィギュレーションでは、これはlogsディレクトリにあるerror_logファイルに配置されます)。

システムリブートの後でサーバを動かし続けたければ、システムのスタートアップファイルに対するコールを追加します(典型的なのはrc.localや、rc.Nディレクトリにあるファイルです)。これはルートとしてApacheを起動します。これを行う前に、セキュリティとアクセス制限に関してサーバが正しくコンフィギュアされるようにしてください。

停止するためにApacheは親プロセスにTERMシグナルを送信します。このプロセスのPIDは、logsディレクトリにあるhttpd.pidファイルに書かれます(別の方法でコンフィフュアされていなければ)。それは親によって更新されるので、子プロセスを殺さないでください。サーバを停止させる典型的なコマンドは:

    kill -TERM `cat /usr/local/etc/apache/logs/httpd.pid`

Apacheのコマンドラインでのオプションや、コンフィギュレーション、ログファイルの詳細な情報については、Starting Apacheを参照してください。配布されているモジュールによってサポートされている全てのApacheの命令に関しては、Apache directivesを参照してください。

サポートプログラムのコンパイル

    make

The English original manual is here.